はさむ
挟む
verb
to hold something between two things; to put something in between.
例文
彼は本にしおりを挟んで、読むのをやめました。
かれはほんにしおりをはさんで、よむのをやめました。
He put a bookmark in the book and stopped reading.
パンにハムとチーズを挟んだサンドイッチを作りました。
ぱんにはむとちーずをはさんださんどいっちをつくりました。
I made a sandwich with ham and cheese between the bread.
会議で、彼は意見を挟んで議論を活発にしました。
かいぎで、かれはいけんをはさんでぎろんをかっぱつにしました。
In the meeting, he interjected his opinion and enlivened the discussion.
指をドアに挟んでしまい、とても痛かったです。
ゆびをどあにはさんでしまい、とてもいたかったです。
I caught my finger in the door and it hurt a lot.
彼は会話に時々ジョークを挟んで、場を和ませます。
かれはかいわにときどきじょーくをはさんで、ばをなごませます。
He sometimes throws in jokes into the conversation to lighten the mood.