はさまる
挟まる
verb,verb-aru
to get stuck between things
例文
電車のドアに傘が挟まってしまいました。
でんしゃのドアにかさがはさまってしまいました。
My umbrella got caught in the train door.
指がドアに挟まって、とても痛かったです。
ゆびがドアにはさまって、とてもいたかったです。
My finger got stuck in the door, and it was very painful.
会議で意見が対立し、彼は板挟みの状態に挟まって困っています。
かいぎでいけんがたいりつし、かれはいたばさみのじょうたいにはさまってこまっています。
His opinions clashed at the meeting, and he's stuck in a difficult situation, troubled by being caught in the middle.
子供の頃、塀の間にボールが挟まって取るのに苦労しました。
こどものころ、へいのあいだにボールがはさまってとるのにくろうしました。
When I was a child, a ball got stuck between the walls, and I had a hard time getting it out.
本棚に分厚い本が挟まっていて、取り出すのが難しいです。
ほんだなにぶあついほんがはさまっていて、とりだすのがむずかしいです。
A thick book is stuck in the bookshelf, and it's difficult to take out.