もてる
持てる
verb-iru
to be popular
例文
彼女はクラスで一番持てる女性です。
かのじょはクラスでいちばんもてるじょせいです。
She is the most popular girl in the class.
彼は誰からも持て囃されて、少し天狗になっている。
かれはだれからももてはやされて、すこしてんぐになっている。
He is so popular that he has become a bit arrogant.
最近、全然持てなくて、悩んでいます。
さいきん、ぜんぜんもてなくて、なやんでいます。
Lately, I'm not popular at all, and I'm worried.
若い頃はかなり持てたらしい。
わかいころはかなりもてたらしい。
It seems he was quite popular when he was young.
持てる男は、やはり何か違う魅力がある。
もてるおとこは、やはりなにかちがうみりょくがある。
A popular man definitely has a different kind of charm.