おしこむ

押し込む

verb,verb-godan

to force something into a small space

例文

満員電車で、無理やり人を押し込むのは良くない。
まんいんでんしゃで、むりやりひとをおしこむのはよくない。

It's not good to forcibly push people into a crowded train.

クローゼットに冬物を無理に押し込んだら、ドアが閉まらなくなった。
クローゼットにふゆものをむりにおしこんだら、ドアがしまらなくなった。

When I forced winter clothes into the closet, the door wouldn't close.

彼はポケットに両手を押し込んで、寒そうに立っていた。
かれはポケットにりょうてをおしこんで、さむそうにたっていた。

He stood there looking cold, with both hands shoved into his pockets.

旅行の準備で、スーツケースに荷物を押し込むのに苦労した。
りょこうのじゅんびで、スーツケースににもつをおしこむのにくろうした。

I struggled to cram my luggage into the suitcase while preparing for the trip.

引き出しに書類を押し込んだせいで、開け閉めがしづらくなった。
ひきだしにしょるいをおしこんだせいで、あけしめがしづらくなった。

Because I crammed the documents into the drawer, it became difficult to open and close.