ぶつける

打付ける

verb-iru

to hit or crash into something

例文

急いでいたので、角で人にぶつけてしまいました。
いそいでいたので、かどにひとにぶつけてしまいました。

Because I was in a hurry, I bumped into someone at the corner.

彼は怒りを壁にぶつけるように、強く拳を叩きつけました。
かれはいかりをかべにぶつけるように、つよくこぶしをたたきつけました。

He slammed his fist hard, as if venting his anger on the wall.

運転中に不注意で、車を電柱にぶつけてしまった。
うんてんちゅうにふちゅういで、くるまでんちゅうにぶつけてしまった。

I carelessly crashed my car into a telephone pole while driving.

自分の意見を会議でぶつけるのは、少し勇気がいる。
じぶんのいけんをかいぎでぶつけるのは、すこしゆうきがいる。

It takes a little courage to express your opinion at a meeting.

ボールを的に向かって、力いっぱいぶつけてください。
ボールをてきにむかって、ちからいっぱいぶつけてください。

Please throw the ball at the target with all your strength.