いわゆる

所謂

adv

commonly called

例文

所謂、働き方改革とは、労働環境を良くすることです。
いわゆる、はたらきかたかいかくとは、ろうどうかんきょうをよくすることです。

So-called work style reform means improving the working environment.

これは、所謂、大人の問題です。
これは、いわゆる、おとなのもんだいです。

This is, so to speak, an adult problem.

所謂、天才と呼ばれる人たちは、努力を惜しまない。
いわゆる、てんさいとよばれるひとたちは、どりょくをおしまない。

So-called geniuses do not spare effort.

所謂、普通の生活を送りたいと思っています。
いわゆる、ふつうのせいかつをおくりたいとおもっています。

I want to live what you would call a normal life.

これは所謂、先生の失敗談です。
これは、いわゆる、せんせいのしっぱいだんです。

This is, so to speak, a teacher's failure story.