なまける

怠ける

verb-iru

to be lazy; to not work hard

例文

彼はいつも宿題を怠けている。
かれはいつもしゅくだいをなまけている。

He is always lazy with his homework.

最近、運動を怠けているので、体が重いです。
さいきん、うんどうをなまけているので、からだがおもいです。

I've been lazy with exercise lately, so my body feels heavy.

仕事を怠けてばかりいると、クビになるかもしれません。
しごとをなまけてばかりいると、クビになるかもしれません。

If you keep slacking off at work, you might get fired.

試験前なのに、勉強を怠けてしまった。
しけんまえなのに、べんきょうをなまけてしまった。

Even though it's before the exam, I got lazy and didn't study.

寒い日は家で怠けていたい。
さむいひはいえでなまけていたい。

I want to be lazy at home on cold days.