かすか

微か

adj-na

very small, hard to notice

例文

遠くで微かに汽車の音が聞こえた。
とおくでかすかにきしゃのおとがきこえた。

I faintly heard the sound of a train in the distance.

部屋の隅に微かな光が見えた。
へやのすみにかすかなひかりがみえた。

I saw a faint light in the corner of the room.

彼女の声は微かで、よく聞き取れなかった。
かのじょのこえはかすかで、よくききとれなかった。

Her voice was so faint that I couldn't hear it well.

微かな希望を胸に、彼は新しい生活を始めた。
かすかなかすかなきぼうをむねに、かれはあたらしいせいかつをはじめた。

With a slight hope in his heart, he started a new life.

その絵には、微かに作者の悲しみが感じられる。
そのえには、かすかにさくしゃのかなしみがかんじられる。

In that painting, you can faintly feel the artist's sadness.