はりがみ

張り紙

noun

A piece of paper attached to a wall or other surface to display information.

例文

壁に新しい張り紙が貼ってあります。
かべにあたらしいはりがみがはってあります。

There is a new poster on the wall.

この張り紙には、イベントの詳細が書かれています。
このはりがみには、イベントのしょうさいがかかれています。

The details of the event are written on this poster.

図書館では静かにするようにという張り紙がありました。
としょかんではしずかにするようにというはりがみがありました。

There was a notice in the library asking people to be quiet.

アパートの入り口に、大家さんからの張り紙が貼られていた。
アパートのいりぐちにおおやさんからのはりがみがはられていた。

There was a notice from the landlord posted at the entrance of the apartment.

その張り紙は古くて、文字が少し読みにくくなっていた。
そのはりがみはふるくて、もじがすこしよみにくくなっていた。

The poster was old and the letters were a little difficult to read.