ひっぱる

引っ張る

verb

to move something closer by pulling it.

例文

このドアは重いので、強く引っ張ってください。
このドアはおもいので、つよくひっぱってください。

This door is heavy, so please pull it hard.

彼女は子供の手を引っ張って、安全な場所に移動しました。
かのじょはこどものてをひっぱって、あんぜんなばしょにいどうしました。

She pulled her child's hand and moved to a safe place.

彼はロープを引っ張って、ボートを岸に寄せました。
かれはロープをひっぱって、ボートをきしによせました。

He pulled the rope and brought the boat to the shore.

先生は学生の意見を引っ張り出すのが上手です。
せんせいはがくせいのいけんをひっぱりだすのがじょうずです。

The teacher is good at drawing out the opinions of students.

友達が私の腕を引っ張って、お店に連れて行きました。
ともだちがわたしのうでをひっぱって、おみせにつれていきました。

My friend pulled my arm and took me to the shop.