ひきわけ

引き分け

noun

A game where no one wins; a tie.

例文

今日のサッカーの試合は、残念ながら引き分けに終わりました。
きょうのサッカーのしあいは、ざんねんながらひきわけにおわりました。

Unfortunately, today's soccer game ended in a draw.

両チームの実力がほぼ同じだったので、引き分けは当然の結果かもしれません。
りょうチームのじつりょくがほぼおなじだったので、ひきわけはとうぜんのけっかかもしれません。

Since both teams had almost the same strength, a draw may be a natural result.

試合は最後まで接戦でしたが、結局引き分けという形になりました。
しあいはさいごまでせっせんでしたが、けっきょくひきわけというかたちになりました。

The game was close until the end, but it ended in a draw.

今回のトーナメントでは、引き分けの場合、再試合が行われることになっています。
こんかいのトーナメントでは、ひきわけのばあい、さいしあいがおこなわれることになっています。

In this tournament, if there is a draw, a rematch will be held.

どちらのチームも譲らず、激しい戦いの末、引き分けに終わりました。
どちらのチームもゆずらず、はげしいたたかいのすえ、ひきわけにおわりました。

Neither team would yield, and after a fierce battle, it ended in a draw.