ざしき

座敷

noun

a room with tatami mats

例文

旅館の座敷でゆっくりとくつろぎました。
りょかんのざしきでゆっくりとくつろぎました。

I relaxed in the tatami room of the hotel.

その古い家には、立派な座敷があります。
そのふるいいえには、りっぱなざしきがあります。

That old house has a splendid tatami room.

新年会は座敷のある和食レストランで行われました。
しんねんかいはざしきのあるわしょくレストランでおこなわれました。

The new year's party was held at a Japanese restaurant with tatami rooms.

子供たちは座敷で楽しそうに遊んでいます。
こどもたちはざしきでたのしそうにあそんでいます。

The children are happily playing in the tatami room.

静かな座敷で、お茶をいただきながら話しました。
しずかなざしきで、おちゃをいただきながらはなしました。

We talked while drinking tea in a quiet tatami room.