とばり

noun

A piece of cloth hung up as a screen or decoration.

例文

結婚式の会場には、美しいが飾られていた。
けっこんしきのかいじょうには、うつくしいとばりがかざられていた。

Beautiful curtains were displayed at the wedding venue.

古いお寺の本堂には、埃をかぶったが下がっていた。
ふるいおてらのほんどうには、ほこりをかぶったとばりがさがっていた。

A dusty curtain hung in the main hall of the old temple.

劇の舞台では、場面転換のためにが使われた。
げきのぶたいでは、ばめんてんかんのためにとばりがつかわれた。

Curtains were used for scene changes on the stage of the play.

祭りの山車には、豪華な刺繍が施されたがかけられていた。
まつりのだしには、ごうかなししゅうがほどこされたとばりがかけられていた。

A curtain with gorgeous embroidery was hung on the festival float.

静かな茶室には、光を遮るためにが下げられている。
しずかなちゃしつには、ひかりをさえぎるとばりがさげられている。

Curtains are lowered in the quiet tea room to block the light.