こうげい

工芸

noun

making things by hand with skill

例文

この美術館では、日本の伝統工芸品がたくさん展示されています。
このびじゅつかんでは、にほんのでんとうこうげいひんがたくさんてんじされています。

This museum has many traditional Japanese crafts on display.

彼は大学で工芸デザインを学び、卒業後は家具職人になりました。
かれはだいがくでこうげいデザインをまなび、そつぎょうごはかぐしょくにんになりました。

He studied craft design at university and became a furniture maker after graduation.

この地域は、昔から工芸が盛んで、多くの職人が住んでいます。
このちいきは、むかしからこうげいがさかんで、おおくのしょくにんがすんでいます。

This region has a thriving craft tradition since long ago, and many artisans live here.

彼女は趣味で陶芸をやっていて、工芸展に出品することもあります。
かのじょはしゅみでとうげいをやっていて、こうげいてんにしゅっぴんすることもあります。

She enjoys pottery as a hobby, and sometimes exhibits her work at craft exhibitions.

最近、若い人たちの間で、手作りの工芸品が人気を集めています。
さいきん、わかいひとたちのあいだで、てづくりのこうげいひんがにんきをあつめています。

Recently, handmade crafts are gaining popularity among young people.