みちびく
導く
verb
to show someone the way; to guide
例文
先生はいつも私たちを正しい方向に導いてくれます。
せんせいはいつもわたしたちをただしいほうこうにみちびいてくれます。
The teacher always guides us in the right direction.
彼女は困っている人を助け、良い道に導くことを生きがいとしている。
かのじょはこまっているひとをたすけ、よいみちにみちびくことをいきがいとしている。
She finds meaning in life by helping people in need and guiding them to a better path.
この本は読者を深い思考へと導く。
このほんはどくしゃをふかいしこうへとみちびく。
This book leads the reader to deep thinking.
彼は若い世代を未来へと導くリーダーだ。
かれはわかいせだいをみらいへとみちびくリーダーだ。
He is a leader who guides the younger generation toward the future.
その経験が、彼を新しい人生へと導いた。
そのけいけんが、かれをあたらしいじんせいへとみちびいた。
That experience led him to a new life.