ぼうがい

妨害

noun,verb-suru

stopping something from happening or working correctly

例文

彼らの計画は、反対勢力によって妨害された。
かれらのかくけいは、はんたいせいりょくによってぼうがいされた。

Their plan was obstructed by the opposition.

会議の妨害を目的とした騒ぎが起きた。
かいぎのぼうがいをもくてきとしたさわぎがおきた。

A disturbance occurred with the purpose of disrupting the meeting.

工事の騒音が勉強の妨害になっている。
こうじのそうおんがべんきょうのぼうがいになっている。

The noise from the construction is hindering my studies.

電波妨害によって、テレビの受信状態が悪くなった。
でんぱぼうがいによって、テレビのじゅしんじょうたいがわるくなった。

Due to signal interference, the TV reception became poor.

交通妨害になるので、道路に物を置かないでください。
こうつうぼうがいになるので、どうろにものをおかないでください。

Please do not place objects on the road as it will obstruct traffic.