てんごく
天国
noun
a perfect place; like heaven
例文
彼女にとって、この静かな田舎こそまさに天国のような場所だ。
かのじょにとって、このしずかないなかこそまさにてんごくのようなばしょだ。
For her, this quiet countryside is truly a paradise.
もし天国があるなら、きっとこんな美しい景色が広がっているのだろう。
もしてんごくがあるなら、きっとこんなうつくしいけしきがひろがっているのだろう。
If there is a heaven, surely such a beautiful view spreads out.
子供たちは、お菓子でいっぱいの部屋を天国だと表現した。
こどもたちは、おかしでいっぱいのへやをてんごくだとひょうげんした。
The children described the room full of sweets as heaven.
老夫婦は、孫たちに囲まれて天国のような日々を送っている。
ろうふうふは、まごたちにかこまれててんごくのようなひびをおくっている。
The elderly couple are living heavenly days surrounded by their grandchildren.
忙しい毎日から解放されて、温泉に浸かるのはまさに天国だ。
いそがしいまいにちからかいほうされて、おんせんにひたるのはまさにてんごくだ。
Being freed from a busy life and soaking in a hot spring is truly paradise.