はずれる
外れる
verb-eru
to come apart, to be wrong, to be removed, to not follow
例文
ボタンが外れてしまったので、付け直さなければなりません。
ボタンがはずれてしまったので、つけなおさなければなりません。
The button came off, so I have to sew it back on.
宝くじを買ったけれど、全部外れてしまって残念だった。
たからくじをかったけれど、ぜんぶはずれてしまってざんねんだった。
I bought a lottery ticket, but I didn't win anything, which was disappointing.
試験の答えを間違えて、予想が外れてしまいました。
しけんのこたえをまちがえて、よそうがはずれてしまいました。
I made a mistake on the test answer, and my prediction was wrong.
グループから外れることになり、とても寂しいです。
グループからはずれることになり、とてもさびしいです。
I will be removed from the group, and I am very sad.
彼はいつも皆の意見と外れることを言うので、困ります。
かれはいつもみんなのいけんとはずれることをいうので、こまります。
He always says things that go against everyone's opinion, which is a problem.