かためる

固める

verb-iru

to make something firm or strong

例文

ゼリーを冷蔵庫で冷やして固める
ゼリーをれいぞうこでひやしてかためる。

I harden the jelly by cooling it in the refrigerator.

彼は決意を固めて、新しい仕事に挑戦することにした。
かれはけついをかためて、あたらしいしごとにちょうせんすることにした。

He strengthened his resolve and decided to take on a new job.

チームの結束を固めるために、飲み会を開いた。
チームのけっそくをかためるために、のみかいをひらいた。

We had a drinking party to strengthen team unity.

基礎を固めることが、成功への第一歩です。
きそをかためることが、せいこうへのだいいっぽです。

Solidifying the foundation is the first step to success.

法律を固めることで、社会の安定を目指す。
ほうりつをかためることで、しゃかいのあんていをめざす。

We aim for social stability by strengthening the laws.