よって

因って

conj

so; because of that; as a result

例文

彼は一生懸命勉強した。よって、試験に合格した。
かれはいっしょうけんめいべんきょうした。よって、しけんにごうかくした。

He studied very hard. Therefore, he passed the exam.

天候が悪かった。よって、旅行は中止になった。
てんこうがわるかった。よって、りょこうはちゅうしになった。

The weather was bad. Therefore, the trip was canceled.

彼は約束を破った。よって、誰も彼を信用しなくなった。
かれはやくそくをやぶった。よって、だれもかれをしんようしなくなった。

He broke his promise. Therefore, no one trusts him anymore.

新しい政策が導入された。よって、経済が活性化した。
あたらしいせいさくがどうにゅうされた。よって、けいざいがかっぱつかした。

A new policy was introduced. Therefore, the economy was stimulated.

時間がなかった。よって、簡単な食事で済ませた。
じかんがなかった。よって、かんたんなしょくじですませた。

There was no time. Therefore, I settled for a simple meal.