ぼうぜん

呆然

adv,adj-t

very surprised and not able to think or act

例文

事故現場を見て、彼は呆然と立ち尽くしていました。
じこげんばをみて、かれはぼうぜんとたちつくしていました。

Seeing the accident scene, he stood there dumbfounded.

突然の知らせに、彼女は呆然として言葉を失った。
とつぜんのしらせに、かのじょはぼうぜんとしてことばをうしなった。

She was so stunned by the sudden news that she lost her words.

試験の結果が悪すぎて、彼は呆然自失の状態だった。
しけんのけっかがわるすぎて、かれはぼうぜんじしつのじょうたいだった。

The test results were so bad that he was in a state of utter dismay.

宝くじが当たったと聞いて、彼は呆然と立ち尽くした。
たからくじがあたったときいて、かれはぼうぜんとたちつくした。

Hearing that he won the lottery, he stood there in stunned silence.

信じられない光景を目の当たりにして、私は呆然としていた。
しんじられないこうけいを目(ま)の当(あ)たりにして、わたしはぼうぜんとしていた。

I was stunned by the unbelievable sight before my eyes.