うけつぐ
受け継ぐ
verb
to get something from someone who had it before
例文
この古い家は、祖父から父へ、そして私へと受け継がれてきました。
このふるいえは、そふからちちへ、そしてわたしへと、うけつがれてきました。
This old house has been passed down from my grandfather to my father, and then to me.
彼女は亡くなった祖母の宝石を受け継ぎました。
かのじょはなくなったそぼのほうせきをうけつぎました。
She inherited her deceased grandmother's jewelry.
その会社は創業者の精神を受け継ぎ、今も変わらぬ品質を保っています。
そのかいしゃはそうぎょうしゃのせいしんをうけつぎ、いまもかわらぬひんしつをたもっています。
That company continues to maintain the same quality, inheriting the founder's spirit.
彼らは先祖から受け継いだ土地を守り続けています。
かれらはせんぞからうけついだとちをまもりつづけています。
They continue to protect the land they inherited from their ancestors.
伝統的な技術を受け継ぐ職人が少なくなってきています。
でんとうてきなぎじゅつをうけつぐしょくにんがすくなくなってきています。
The number of craftsmen who inherit traditional techniques is decreasing.