きざむ
刻む
verb
to cut into small pieces; to carve; to remember well
例文
ネギを細かく刻んで、薬味に使います。
ねぎをこまかくきざんで、やくみにつかいます。
I will finely chop the green onions and use them as a condiment.
石に名前を刻んで、記念にしました。
いしになまえをきざんで、きねんにしました。
I carved my name on the stone as a memorial.
彼の言葉は、私の心に深く刻まれました。
かれのことばは、わたしのこころにふかくきざまれました。
His words were deeply etched in my mind.
時計が時を刻む音が、静かな部屋に響きます。
とけいがときをきざむおとが、しずかなへやにひびきます。
The sound of the clock ticking echoes in the quiet room.
歴史に名を刻むような偉業を成し遂げたいです。
れきしにめいをきざむようないぎょうをなしとげたいです。
I want to achieve a great feat that will etch my name in history.