はんじ

判事

noun

a person who decides legal cases in a court

例文

その事件の判事は、公平な判断を下しました。
そのじけんのはんじは、こうへいなはんだんをくだしました。

The judge in that case made a fair decision.

彼は長年、判事として多くの裁判を担当しました。
かれはながねん、はんじとしておおくのさいばんをたんとうしました。

He was in charge of many trials as a judge for many years.

判事の仕事は、非常に責任が重いと言われています。
はんじのしごとは、ひじょうにせきにんがおもいといわれています。

It is said that the job of a judge carries very heavy responsibility.

新しい判事が、来月から裁判所に着任します。
あたらしいはんじが、らいげつからさいばんしょにちゃくにんします。

A new judge will take office at the court from next month.

その判事は、法律の専門家として高く評価されています。
そのはんじは、ほうりつのせんもんかとしてたかくひょうかされています。

That judge is highly regarded as a legal expert.