ぶんれつ
分裂
noun,verb-suru
to divide into smaller parts
例文
その国は民族間の対立から分裂の危機に瀕している。
そのくにはみんぞくかんのたいりつからぶんれつのききにひんしている。
The country is facing a crisis of division due to conflict between ethnic groups.
細胞分裂は生物の成長と繁殖に不可欠なプロセスです。
さいぼうぶんれつはせいぶつのせいちょうとはんしょくにふかけつなプロセスです。
Cell division is a vital process for the growth and reproduction of living things.
政党が意見の相違で分裂したのは残念なことだ。
せいとうがいけんのそういでぶんれつしたのはざんねんなことだ。
It is unfortunate that the political party split due to differences of opinion.
会社の経営方針をめぐって、意見が分裂した。
かいしゃのけいえいほうしんをめぐって、いけんがぶんれつした。
Opinions were divided over the company's management policy.
チームは戦略の違いから分裂してしまった。
チームはせんりゃくのちがいからぶんれつしてしまった。
The team split up due to differences in strategy.