しゅっけつ

出血

noun,verb-suru

To lose blood.

例文

事故で大出血して、意識を失ってしまいました。
じこでだいしゅっけつして、いしきをうしなってしまいました。

I had a massive hemorrhage in the accident and lost consciousness.

彼は手術後に出血が止まらず、大変だった。
かれはしゅじゅつごにしゅっけつがとまらず、たいへんだった。

He had trouble because the bleeding wouldn't stop after the surgery.

歯を抜いた後、少し出血するのは普通です。
はをぬいたあと、すこししゅっけつするのはふつうです。

It is normal to bleed a little after having a tooth extracted.

出血が頻繁に起こる場合は、医者に相談してください。
はなくそしゅっけつがひんぱんにおこるばあいは、いしゃにそうだんしてください。

If you experience frequent nosebleeds, please consult a doctor.

今回の経済対策は、出血を伴う改革が必要だ。
こんかいのけいざいたいさくは、しゅっけつをともなうかいかくがひつようだ。

This economic measure requires reforms that involve some sacrifices.