へこむ
凹む
verb
To become dented or depressed.
例文
車がぶつかって、ドアが少し凹んでしまった。
くるまがぶつかって、ドアがすこしへこんでしまった。
The car crashed, and the door got a little dented.
テストの結果が悪くて、少し凹んでいます。
テストのけっかがわるくて、すこしへこんでいます。
I'm a little down because my test results were bad.
試合に負けて、チーム全体が凹んでいる。
しあいにまけて、チームぜんたいがへこんでいる。
The whole team is feeling down after losing the game.
上司に注意されて、彼はかなり凹んでいた。
じょうしにちゅういされて、かれはかなりへこんでいた。
He was really depressed after being scolded by his boss.
期待していたプロジェクトが中止になり、みんな少し凹んでいる。
きたいしていたプロジェクトがちゅうしになり、みんなすこしへこんでいる。
Everyone is a little down because the project they were looking forward to was cancelled.