はかない
儚い
adj-i
Something that doesn't last long or is not real.
例文
人生は儚いものだと、よく言われます。
じんせいははかないものだと、よくいわれます。
It is often said that life is fleeting.
彼女の美しさは、儚い桜のようだった。
かのじょのうつくしさは、はかないさくらのようだった。
Her beauty was like ephemeral cherry blossoms.
成功は儚いもので、いつかは終わる。
せいこうははかないもので、いつかはおわる。
Success is transient and will end someday.
子供の頃の夢は、儚く消えてしまった。
こどものころのゆめは、はかなくきえてしまった。
The dreams of my childhood vanished fleetingly.
彼女の笑顔は儚げで、守ってあげたくなる。
かのじょのえがおははかなげで、まもってあげたくなる。
Her smile is fragile, making you want to protect her.