かたむける
傾ける
verb-iru
to move something so it is at an angle
例文
彼は興味深そうに首を少し傾けた。
かれはきょうみぶかそうにくびをすこし傾けた。
He tilted his head slightly, looking interested.
太陽が西に傾けると、影が長くなった。
たいようがにしにかたむけると、かげがながくなった。
As the sun slanted to the west, the shadows grew longer.
彼はその問題に全力を傾けて取り組んだ。
かれはそのもんだいにぜんりょくをかたむけてとりくんだ。
He devoted all his energy to tackling the problem.
花瓶が倒れて、水が少し傾けられた。
かびんがたおれて、みずがすこし傾けられた。
The vase fell over, and some water was spilled.
彼は耳を傾けて、静かに音楽を聴いていた。
かれはみみをかたむけて、しずかにおんがくをきいていた。
He listened to the music quietly, with his ear cocked.