いつまでも

何時までも

adv

For all time; without end.

例文

私はいつまでもあなたを友達だと思っています。
わたしはいつまでもあなたをともだちだとおもっています。

I will always think of you as my friend.

この美しい景色は、いつまでも私の心に残るでしょう。
このうつくしいけしきは、いつまでもわたしのこころにのこるでしょう。

This beautiful scenery will stay in my heart forever.

いつまでも健康でいたいから、毎日運動を続けています。
いつまでもけんこうでいたいから、まいにちうんどうをつづけています。

I want to stay healthy forever, so I continue to exercise every day.

子どもたちはいつまでも遊んでいたいと言っています。
こどもたちはいつまでもあそんでいたいといっています。

The children are saying they want to play forever.

この歌はいつまでも多くの人に愛されるでしょう。
このうたはいつまでもおおくにのひとにあいされるでしょう。

This song will be loved by many people forever.