なんて
何て
adv,int
Why; for what reason;How, what, or such. Used to show surprise or another strong feeling.
例文
なんて美しい景色なんだろう。
なんてうつくしいけしきなんだろう。
What a beautiful view this is!
何でそんなことを聞いたの。
なんでそんなことをきいたの。
Why did you ask such a thing?
なんてことだ、信じられない。
なんてことだ、しんじられない。
What a thing to happen, I can't believe it.
何でいつも私ばかり注意するの。
なんでいつもわたしばかりちゅういするの。
Why do you always only scold me?
私はなんて馬鹿だったんだろう。
わたしはなんてばかだったんだろう。
How stupid I was!
何で彼が怒っているのか、私にはわからない。
なんでかれがおこっているのか、わたしにはわからない。
I don't understand why he is angry.
彼はなんて優しい人だろう。
かれはなんてやさしいひとだろう。
What a kind person he is!
何であなたはそう思うのですか。
なんであなたはそうおもうのですか。
Why do you think so?
そんなこと、なんて簡単なことでしょう。
そんなこと、なんてかんたんなことでしょう。
That kind of thing, how easy it is!
何で誰も教えてくれなかったの。
なんでだれもおしえてくれなかったの。
Why didn't anyone tell me?