からだつき

体つき

noun

the shape and form of someone's body

例文

彼女はモデルのような体つきをしている。
かのじょはモデルのようなからだつきをしている。

She has a body like a model.

彼の体つきは、長年のトレーニングの成果だ。
かれのからだつきは、ながねんのトレーニングのせいかだ。

His physique is the result of many years of training.

最近、少し体つきが変わってきた気がする。
さいきん、すこしからだつきがかわってきたきがする。

I feel like my body shape has changed a little recently.

スポーツ選手は、それぞれの競技に合った体つきをしている。
スポーツせんしゅは、それぞれのきょうぎにあったからだつきをしている。

Athletes have body builds that are suitable for their respective sports.

健康的な食生活と運動で、理想の体つきを目指したい。
けんこうてきなしょくせいかつとうんどうで、りそうのからだつきをめざしたい。

I want to aim for an ideal body shape through a healthy diet and exercise.