いまさら

今更

adv

too late now

例文

今更後悔しても、もう遅い。
いまさらこうかいしても、もうおそい。

It's too late to regret it now.

今更そんなことを言われても、どうしようもない。
いまさらそんなことをいわれても、どうしようもない。

Even if you tell me that now, there's nothing I can do.

今更ですが、自己紹介をさせてください。
いまさらですが、じこしょうかいをさせてください。

It's late to introduce myself, but please allow me to do so.

今更彼に連絡しても、意味がないと思う。
いまさらかれにれんらくしても、いみがないとおもう。

I don't think there's any point in contacting him now.

今更勉強したって、試験には間に合わないよ。
いまさらべんきょうしたって、しけんにはまにあわないよ。

Even if you study now, you won't make it in time for the exam.