ふちょう

不調

noun,adj-na

not working well, something is wrong

例文

最近、体の不調が続いていて、なかなか良くならない。
さいきん、からだのふちょうがつづいていて、なかなかよくならない。

Lately, I have been feeling unwell and it's not getting better.

パソコンの調子がどうも不調で、何度も再起動している。
パソコンのちょうしがどうもふちょうで、なんどもさいきどうしている。

My computer is not working well, so I keep restarting it.

経済の不調が長引くと、多くの企業に影響が出るだろう。
けいざいのふちょうがながびくと、おおくのきぎょうにえいきょうがでるだろう。

If the economic slump continues, many companies will be affected.

チームのエースが不調で、なかなか勝てない試合が続いている。
チームのエースがふちょうで、なかなかかてないしあいがつづいている。

The team's ace player is in a slump, so we keep losing games.

機械の不調の原因を調べていますが、まだ特定できていません。
きかいのふちょうのげんいんをしらべていますが、まだとくていできていません。

I am investigating the cause of the machine's malfunction, but I have not been able to identify it yet.