しくじる
しくじる
verb
to make a mistake
例文
試験で準備不足だったため、完全にしくじってしまった。
しけんでじゅんびぶそくだったため、かんぜんにしくじってしまった。
I completely messed up the exam because I wasn't prepared enough.
大事なプレゼンテーションで、名前を間違えるという大失態をしくじってしまった。
だいじなプレゼンテーションで、なまえをまちがえるというだいしったいをしくじってしまった。
I messed up the important presentation by making a big mistake of saying the wrong name.
初めての料理で、レシピを間違えてしまい、完全にしくじってしまいました。
はじめてのりょうりで、レシピをまちがえてしまい、かんぜんにしくじってしまいました。
I messed up the first dish I tried to make because I used the wrong recipe.
プロジェクトの締め切りに間に合わず、チーム全体に迷惑をかけてしくじってしまった。
プロジェクトのしめきりにまにあわず、チームぜんたいにめいわくをかけてしくじってしまった。
I messed up by not meeting the project deadline and causing trouble for the whole team.
重要な会議で、うっかり居眠りをしてしまい、大いにしくじってしまった。
じゅうようなかいぎで、うっかりいねむりをしてしまい、おおいにしくじってしまった。
I really messed up by dozing off at an important meeting.